-
1 climate of confidence
-
2 атмосфера доверия
уровень доверия; степень уверенности — level of confidence
Русско-английский большой базовый словарь > атмосфера доверия
-
3 climate of confidence
-
4 атмосфера доверия
-
5 атмосфера доверия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атмосфера доверия
-
6 climate of confidence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > climate of confidence
-
7 climate of confidence
English-russian dctionary of diplomacy > climate of confidence
-
8 climate of confidence
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > climate of confidence
-
9 атмосфера доверия
1) Military: atmosphere of confidence2) Law: atmosphere of trust3) Advertising: climate of confidence -
10 climate of confidence
Реклама: атмосфера доверия -
11 confidence
доверие; уверенность -
12 climate
1. [ʹklaımıt] n1. климатmild [healthy, scorching, dry, humid, wet /damp/] climate - мягкий [здоровый, знойный, сухой, влажный, сырой] климат
temperate /moderate/ climate - умеренный климат
2. район, область с определённым режимом погоды3. атмосфера, настроение, умонастроение2. [ʹklaımıt] v амер.1) акклиматизировать2) акклиматизироваться -
13 climate
ˈklaɪmɪt
1. сущ.
1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical climate ≈ тропический климат
2) район с определенным климатом The husbandry on Norway, and other northern climates. ≈ Сельское хозяйство в Норвегии и других северных районах.
3) атмосфера, обстановка, настроение climate of opinion, climate of thought ≈ состояние общественного мнения, общественный климат Syn: atmosphere
2. гл.
1) акклиматизировать, приспосабливать к новой среде
2) возвр. акклиматизироваться, приспосабливаться к новой среде ∙ acclimatize климат - mild * мягкий климат - temperate * умеренный климат район, область с определенным режимом погоды атмосфера, настроение, умонастроение - * of opinion общественное мнение - * of confidence атмосфера доверия - international * международная обстановка (американизм) акклиматизировать (американизм) акклиматизироваться climate атмосфера;
настроение;
состояние общественного мнения (часто climate of opinion) ;
international climate международная обстановка;
in a friendly climate в атмосфере дружбы ~ климат economic ~ экономический климат climate атмосфера;
настроение;
состояние общественного мнения (часто climate of opinion) ;
international climate международная обстановка;
in a friendly climate в атмосфере дружбы climate атмосфера;
настроение;
состояние общественного мнения (часто climate of opinion) ;
international climate международная обстановка;
in a friendly climate в атмосфере дружбы weak economic ~ неблагоприятное состояние экономики -
14 атмосфера атмосфер·а
перен.atmosphere, climateсоздать атмосферу, способствующую проведению диалога — to create an atmosphere conducive to a dialogue
проходить в дружественной атмосфере — to proceed in a friendly atmosphere / in an atmosphere of friendship
мирная атмосфера, атмосфера мира — atmosphere of peace
напряжённая атмосфера — strained / tense atmosphere
общественная атмосфера — social atmosphere / climate
атмосфера доверия — atmosphere / climate of mutual trust / confidence
Russian-english dctionary of diplomacy > атмосфера атмосфер·а
-
15 climate
n1) климат2) климат, атмосфера, обстановка•to create a better climate for the peace talks — улучшать обстановку для проведения мирных переговоров
to ensure a favorable climate — создавать благоприятный климат / благоприятную атмосферу
to help the climate at the summit — способствовать созданию благоприятной атмосферы на встрече в верхах
- climate of fearto restore and maintain a climate of mutual confidence — восстанавливать и поддерживать атмосферу взаимного доверия
- climate of mistrust
- climate of nonconfidence
- climate of terror reigns
- drastic frosting in the international climate
- economic climate
- human rights climate
- international climate
- negotiating climate
- normalization of the world political climate
- organizational climate
- political climate
- psychological climate
- radical improvement of the business climate
- sudden deterioration of the economic climate
- worsening of the world climate -
16 gain confidence
1. завоевать доверие2. завоевывать доверие -
17 breach of confidence
-
18 вотум доверия
-
19 вотум доверия
Русско-английский военно-политический словарь > вотум доверия
-
20 упрочение взаимного доверия
Русско-английский военно-политический словарь > упрочение взаимного доверия
- 1
- 2